ページへ戻る

− Links

 印刷 

YOU'VE GOT A FRIEND IN ME (君はともだち, ユーヴ・ゴット・ア・フレンド・イン・ミー) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:YOU'VE GOT A FRIEND IN ME の変更点

  
現: 2011-11-26 (土) 21:29:14 wax[3] ソース[4]
Line 1: Line 1:
 +*YOU'VE GOT A FRIEND IN ME (君はともだち, ユーヴ・ゴット・ア・フレンド・イン・ミー) [#f8778835]
 +作者:RANDY NEWMAN
 +オリジナル:RANDY NEWMAN & LYLE LOVETT
 +
 +**どんな歌 [#o641dd8b]
 +僕はずっと君の友達さという歌。
 +
 +&tag(友達);
 +
 +**つぶ訳 [#kb17b187]
 +ずっと君の友達さ。
 +道が険しくても。
 +暖かいベッドを離れても。
 +僕が友達だってことを思い出して。
 +僕より賢くて強い奴だっているだろう。
 +でも君を愛し続けるのはこの僕。
 +君のためなら何でもするさ。
 +友情は永遠だからね。
 +
 +**曲リスト [#mb283ac4]
 +***RANDY NEWMAN & LYLE LOVETT/1995年 [#od9798fa]
 +#amazonimg(B00005ECNB,,left)
 +ランディ・ニューマン&ライル・ラヴェットによるオリジナル。
 +サントラ「TOY STORY」に収録。
 +#clear
 +&tag(Jazz,Country,Randy_Newman,Lyle_Lovett);
 +
 +***YAMI BOLO/2001年 [#k96e58ae]
 +#amazonimg(B000058T8D,,left)
 +ヤミ・ボロによるレゲエカバー。
 +コンピ盤「REGGAE FOR KIDS MOVIE CLASSICS」に収録。
 +#clear
 +&tag(Reggae,Yami_Bolo);
 +
 +***MICHAEL BUBLE/2013年 [#m68db759]
 +#amazonimg(B00BLI95EM,,left)
 +マイケル・ブーブレによるカバー。
 +アルバム「TO BE LOVED」に収録。
 +#clear
 +&tag(Pops,Michael_Buble);
 +
 +* [#q3c55580]
 +&tag(楽曲);
  

  • YOU'VE GOT A FRIEND IN ME のバックアップ差分(No. All)
    • 現: 2011-11-26 (土) 21:29:14 wax[3]