ページへ戻る

− Links

 印刷 

WHITE RIOT (白い暴動) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:WHITE RIOT の変更点

« Prev[3]  
1: 2009-12-04 (金) 15:19:55 wax[4] ソース[5] 現: 2009-12-04 (金) 15:19:55 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(反抗,煽動); &tag(反抗,煽動);
-**チョイ訳 [#wec9667c]+**つぶ訳 [#wec9667c]
白い暴動、俺自身の暴動を起こしたい。 白い暴動、俺自身の暴動を起こしたい。
黒人たちは問題があると煉瓦を投げる。 黒人たちは問題があると煉瓦を投げる。
白人たちは学校に行ってふぬけになるだけ。 白人たちは学校に行ってふぬけになるだけ。
-刑務所行くのが怖いからいわれた通りにするだけ。+刑務所行くのが怖いから言われた通りにするだけ。
金で権力を買うヤツらにビビってんじゃねえ。 金で権力を買うヤツらにビビってんじゃねえ。
さあどうすんだよ。 さあどうすんだよ。
« Prev[3]