[TOBACCO ROAD の変更点] - つぶ訳wiki

印刷

ソース^[1] を表示
TOBACCO ROAD^[2] へ行く。

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*TOBACCO ROAD (タバコ・ロード) [#ifbf301f]
+作者：JOHN D. LOUDERMILK
+オリジナル：JOHN D. LOUDERMILK
+**どんな歌 [#kf4635d0]
+生まれ故郷を嫌悪しながら、いつか作り変えてやると闘志を燃やす歌。
+&tag(故郷,嫌悪,脱出,改造);
+**つぶ訳 [#pd5ec10e]
+俺はロクな生まれじゃない。
+お袋は死に、親父は酔いどれ。
+タバコロードで育ったのさ。
+だから大嫌いだ。
+この土地が。
+でもここしか知らない。
+いつか脱出して金持ちになって戻ってくる。
+誇れる町に作り変えてやる。
+そして名付けるんだ。
+タバコロードって。
+**曲リスト [#jc6511df]
+***JOHN D. LOUDERMILK／1960年 [#jb8bd580]
+#amazonimg(B0000282RO,,left)
+ジョン・D・ラウダーミルクによるオリジナル。
+#clear
+&tag(Country,John_D_Loudermilk);
+***THE NASHVILLE TEENS／1964年 [#p9511b3d]
+#amazonimg(B00004OCPS,,left)
+ナッシュヴィル・ティーンズによるカバー。
+アルバム「TOBACCO ROAD」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Nashville_Teens);
+***SPOOKY TOOTH／1968年 [#had1ea19]
+#amazonimg(B01KNDO94Q,,left)
+スプーキー・トゥースによるカバー。
+アルバム「IT'S ALL ABOUT」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Spooky_Tooth);
+***ERIC BURDON & [[WAR>WAR (Band)]]／1970年 [#o0027a5a]
+#amazonimg(B0000032V6,,left)
+エリック・バードン＆ウォーによるカバー。
+アルバム「ERIC BURDON DECLARES "WAR"」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Eric_Burdon,War);
+* [#tecafb9d]
+&tag(楽曲);

TOBACCO ROAD のバックアップ差分(No. All)
- 現: 2019-04-26 (金) 10:04:36 wax^[3]

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=4072&age=Cur&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/4072.html
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=4072&action=source&age=Cur

TOBACCO ROAD (タバコ・ロード) の変更点 :: つぶ訳wiki

Links list