![[PukiWiki]](http://wiki.tsubu-yaku.com/modules/xpwiki/image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
- ソース[1] を表示
- THINK (Aretha Franklin)[2] へ行く。
2: 2010-01-04 (月) 11:51:58 wax[4]  [5] |
現: 2010-01-04 (月) 11:51:58 wax[4] [6] |
||
|---|---|---|---|
| Line 5: | Line 5: | ||
| **どんな歌 [#xb17bb20] | **どんな歌 [#xb17bb20] | ||
| - | 自分を捨てる、もしくは裏切ろうとしている恋人に考え直して、という歌。 | + | 自分を捨てる、もしくは裏切ろうとしている恋人に考え直せ、という歌。 |
| &tag(忠告); | &tag(忠告); | ||
| - | **チョイ訳 [#x4cf691d] | + | **つぶ訳 [#x4cf691d] |
| - | よく考えて。あなたが私に何をしようとしているのか。 | + | よく考えたほうがいい。 |
| - | 自分を解き放って考えて。自由に、自由に、自由によ。 | + | あなたが私に何をしようとしているのか。 |
| + | 自分を解き放って考えて。 | ||
| + | 自由に、自由に、自由に。 | ||
| あなたは私が必要で、私はあなたが必要。 | あなたは私が必要で、私はあなたが必要。 | ||
| お互いがいなくちゃ何もできない。 | お互いがいなくちゃ何もできない。 | ||
| - | だから考えて。 | + | だから考えるべき。 |
| **曲リスト [#d18ab8fa] | **曲リスト [#d18ab8fa] | ||
- THINK (Aretha Franklin) のバックアップ一覧[7]
- THINK (Aretha Franklin) のバックアップ差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20[8] wax[4]
- 2: 2010-01-04 (月) 11:51:58[9] wax[4]
- 現: 2010-01-04 (月) 11:51:58 wax[4]
Links list
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=94&age=Cur&action=source
- (This host)/modules/xpwiki/94.html
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=94&action=diff&age=2
- (This host)/userinfo.php?uid=2
- (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=94&action=source&age=2
- (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=94&action=source&age=Cur
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=94
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=94&age=1
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=94&age=2