現: 2014-05-11 (日) 16:46:31 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *SURVIVAL (サヴァイヴァル) [#x15e84ba] | ||
+ | 作者:BOB MARLEY | ||
+ | オリジナル:[[BOB MARLEY & THE WAILERS>BOB MARLEY]] | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#lf9c0f5e] | ||
+ | 虐げられている我々こそが生き残るという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(生存,生き残り,決意); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#m9b9d16f] | ||
+ | 周りを見ると、いつだって人々は苦しんでいる。 | ||
+ | 我々は生存者だ。 | ||
+ | そうだ、黒人は生き残るんだ。 | ||
+ | ある者は何でも持っている。 | ||
+ | ある者は何も持っていない。 | ||
+ | ある者は策略と陰謀、ある者は誇りと恥じらい。 | ||
+ | 兄弟姉妹たちよ、どの道を選ぼうが時間をムダにはできない。 | ||
+ | 我々は生き残らなければならない。 | ||
+ | 全能の神が見守る平等のもとに。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#a6fd4cac] | ||
+ | ***[[BOB MARLEY & THE WAILERS>BOB MARLEY]]/1979年 [#z24f5fda] | ||
+ | #amazonimg(B0007WZWAO,,left) | ||
+ | [[ボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズ>BOB MARLEY]]によるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「SURVIVAL」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,Bob_Marley); | ||
+ | |||
+ | ***BOB MARLEY with [[CHUCK D>PUBLIC ENEMY]]/1999年 [#x83766f2] | ||
+ | #amazonimg(B00003000M,,left) | ||
+ | ''SURVIVAL aka BLACK SURVIVORS'' | ||
+ | ボブ・マーリー&[[チャックD>PUBLIC ENEMY]]によるカバー。 | ||
+ | アルバム「CHANT DOWN BABYLON」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,HipHop,Bob_Marley,Chuck_D); | ||
+ | |||
+ | * [#f43204a9] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com