[SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN の変更点] - つぶ訳wiki

印刷

ソース^[1] を表示
SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN^[2] へ行く。

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (サンタが街にやって来た, サンタ・クロース・イズ・カミング・トゥ・タウン) [#u37febb9]
+作者：JOHN FREDERICK COOTS, HAVEN GILLESPIE
+オリジナル：Christmas Song
+**どんな歌 [#t1c969af]
+サンタさんがやって来るからいい子にしてなきゃダメだよという歌。
+&tag(クリスマス,サンタ,躾);
+**つぶ訳 [#b6d3e3ea]
+気をつけてね。
+泣いたりふくれっ面はダメだよ。
+サンタが街にやって来るんだから。
+誰がいい子で誰が悪い子かチェックしてるよ。
+君が寝てる時も起きてる時もサンタさんは見てるんだよ。
+だからいい子にしてなきゃね。
+**曲リスト [#n975f232]
+***FRANK SINATRA／1948年 [#x6ad27e7]
+#amazonimg(B000002ARM,,left)
+フランク・シナトラによるカバー。
+アルバム「CHRISTMAS SONGS BY SINATRA」に収録。
+#clear
+&tag(Pops,Christmas,Frank_Sinatra);
+***THE SUPREMES／1965年 [#sc3e094a]
+#amazonimg(B00000JPBY,,left)
+スプリームスによるカバー。
+アルバム「MERRY CHRISTMAS」に収録。
+#clear
+&tag(Soul,Motown,Christmas,Supremes);
+***THE JACKSON 5／1970年 [#g75fa5ef]
+#amazonimg(B004VN7V4K,,left)
+ジャクソン5によるカバー。
+アルバム「CHRISTMAS ALBUM」に収録。
+#clear
+&tag(Soul,Motown,Christmas,Jackson_5);
+***GLADYS KNIGHT & THE PIPS／1980年 [#reec184d]
+#amazonimg(B00000AEB1,,left)
+グラディス・ナイト＆ザ・ピップスによるカバー。
+アルバム「THAT SPECIAL TIME OF THE YEAR」に収録。
+#clear
+&tag(Soul,Christmas,Gladys_Knight);
+***MICHAEL BOLTON／1996年 [#m13d56d4]
+#amazonimg(B00005G91M,,left)
+マイケル・ボルトンによるカバー。
+アルバム「THIS IS THE TIME: THE CHRISTMAS ALBUM」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Christmas,Michael_Bolton);
+* [#cfcb5f41]
+&tag(楽曲);

SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN のバックアップ差分(No. All)
- 現: 2013-12-23 (月) 16:13:58 wax^[3]

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=3321&age=Cur&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/3321.html
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=3321&action=source&age=Cur

SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (サンタが街にやって来た, サンタ・クロース・イズ・カミング・トゥ・タウン) の変更点 :: つぶ訳wiki

Links list