ページへ戻る

− Links

 印刷 

RULER OF MY HEART (ルーラー・オブ・マイ・ハート) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:RULER OF MY HEART (PAIN IN MY HEART) の変更点

« Prev[3]  
2: 2009-11-25 (水) 18:45:55 wax[4] ソース[5] 現: 2009-11-25 (水) 18:45:55 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(失恋); &tag(失恋);
-**チョイ訳 [#v553bc6e] +**つぶ訳 [#v553bc6e] 
-■RULER OF MY HEART+-RULER OF MY HEART
私の心を奪って虜にしてしまったあなた。 私の心を奪って虜にしてしまったあなた。
どこにいるの。 どこにいるの。
Line 19: Line 19:
私の心の痛みを癒してほしい。 私の心の痛みを癒してほしい。
-■PAIN IN MY HEART+-PAIN IN MY HEART
心の痛みが僕を刺す。 心の痛みが僕を刺す。
あの子はどこにいるんだ。 あの子はどこにいるんだ。
« Prev[3]