ページへ戻る

− Links

 印刷 

RIOT IN CELL BLOCK #9 (ライオット・イン・セル・ブロック・ナンバー・ナイン) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:RIOT IN CELL BLOCK NUMBER NINE の変更点

« Prev[3]  
2: 2010-01-01 (金) 14:02:24 wax[4] ソース[5] 現: 2010-01-01 (金) 14:02:24 wax[4] ソース[6]
Line 9: Line 9:
&tag(刑務所,囚人,脱獄,暴動,7月2日); &tag(刑務所,囚人,脱獄,暴動,7月2日);
-**チョイ訳 [#x1e13b16]+**つぶ訳 [#x1e13b16]
1953年の7月2日、俺は強盗で服役中だった。 1953年の7月2日、俺は強盗で服役中だった。
明け方4時に、警笛と叫び声を聞いた。 明け方4時に、警笛と叫び声を聞いた。
« Prev[3]