現: 2012-10-05 (金) 13:03:11 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *MAYBE I'M AMAZED (メイビー・アイム・アメイズド, 恋することのもどかしさ, ハートのささやき) [#j5fb3c0f] | ||
+ | 作者:PAUL McCARTNEY | ||
+ | オリジナル:PAUL McCARTNEY | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#l1cb9824] | ||
+ | 自分を愛し支えてくれてありがとうという歌。 | ||
+ | [[ポール>PAUL McCARTNEY]]が妻リンダに捧げた曲。 | ||
+ | |||
+ | &tag(ラブソング,感謝); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#q7c3ed5f] | ||
+ | 本当に驚きだよ。 | ||
+ | いつも君が愛してくれること。 | ||
+ | だから君を愛するのが怖い。 | ||
+ | 僕は自分がわかっていない孤独な男。 | ||
+ | 助けてくれるのは君だけ。 | ||
+ | 君のおかげで僕は歌える。 | ||
+ | 本当に君が必要なんだ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#b7565b67] | ||
+ | ***PAUL McCARTNEY/1970年 [#i0706690] | ||
+ | #amazonimg(B004WJRF6C,,left) | ||
+ | ポール・マッカートニーによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「McCARTNEY」に収録。 | ||
+ | 邦題は「恋することのもどかしさ」 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,Paul_Mccartney); | ||
+ | |||
+ | ***[[WINGS>WINGS]]/1977年 [#hb620f36] | ||
+ | #amazonimg(B000008IAI,,left) | ||
+ | ウイングス名義でのライヴレコーディング。 | ||
+ | アルバム「WINGS OVER AMERICA」に収録。 | ||
+ | この時の邦題は「ハートのささやき」 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,Wings); | ||
+ | |||
+ | * [#b186011d] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com