現: 2011-12-31 (土) 11:01:43 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *JOLENE (ジョリーン) [#gce42d22] | ||
+ | 作者:DOLLY PARTON | ||
+ | オリジナル:DOLLY PARTON | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#t59afa98] | ||
+ | 私の夫を取らないでとお願いする歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(不倫,懇願,女の名前,三角関係); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#h3f67d38] | ||
+ | ジョリーン、私の夫を取らないで。 | ||
+ | あなたの美貌に私は適わない。 | ||
+ | 彼は寝言であなたの名前を呼ぶのよ。 | ||
+ | 私は泣くしかない。 | ||
+ | お願いだから。 | ||
+ | あなたは他にも男を選べるけど私には彼しかいないの。 | ||
+ | 私の幸せはあなた次第。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#g2960899] | ||
+ | ***DOLLY PARTON/1973年 [#xf890201] | ||
+ | #amazonimg(B000GG4XH4,,left) | ||
+ | ドリー・パートンによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「JOLENE」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Dolly_Parton); | ||
+ | |||
+ | ***OLIVIA NEWTON-JOHN/1976年 [#x960cd9d] | ||
+ | #amazonimg(B000002PBS,,left) | ||
+ | オリヴィア・ニュートン・ジョンによるカバー。 | ||
+ | アルバム「COME ON OVER」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Olivia_Newton_John); | ||
+ | |||
+ | ***STRAWBERRY SWITCHBLADE/1985年 [#b43e4708] | ||
+ | #amazonimg(B00CIXE5R6,,left) | ||
+ | ストロベリー・スウィッチブレイドによるカバー。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Strawberry_Switchblade); | ||
+ | |||
+ | ***THE WHITE STRIPES/2000年 [#j76e473e] | ||
+ | #amazonimg(B001APFIQK,,left) | ||
+ | ホワイト・ストライプスによるカバー。 | ||
+ | アルバム「DE STIJL」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,White_Stripes); | ||
+ | |||
+ | ***THE LITTLE WILLIES/2012年 [#gc4f87d0] | ||
+ | #amazonimg(B0067MWUYY,,left) | ||
+ | リトル・ウィリーズによるカバー。 | ||
+ | アルバム「FOR THE GOOD TIMES」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Country,Little_Willies); | ||
+ | |||
+ | ***[[BEYONCE>BEYONCE]]/2024年 [#bbcf23d0] | ||
+ | #amazonimg(B0CZCB8Z66,,left) | ||
+ | ビヨンセによるカバー。 | ||
+ | アルバム「COWBOY CARTER」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Beyonce); | ||
+ | |||
+ | * [#v1b1be18] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com