ページへ戻る

− Links

 印刷 

DOWNTOWN (恋のダウンタウン) の変更点 :: つぶ訳wiki

xpwiki:DOWNTOWN の変更点
« Prev[3]  
1: 2009-11-06 (金) 19:22:28 wax[4] ソース[5] 現: 2009-11-06 (金) 19:22:28 wax[4] ソース[6]
Line 11: Line 11:
&tag(都会); &tag(都会);
-**チョイ訳 [#w3f5abde]+**つぶ訳 [#w3f5abde]
一人きりで寂しい時はダウンタウンに出かけなさい。 一人きりで寂しい時はダウンタウンに出かけなさい。
街の喧騒が悩み事を忘れさせてくれる。 街の喧騒が悩み事を忘れさせてくれる。
Line 31: Line 31:
マリアンヌ・フェイスフルによるカバー。 マリアンヌ・フェイスフルによるカバー。
#clear #clear
-&tag(楽曲,Pops);+&tag(Pops,Marianne_Faithfull);
* [#b55591c9] * [#b55591c9]
&tag(楽曲); &tag(楽曲);
« Prev[3]  
ページ別名: 未設定
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=291&age=Cur&action=source
  2. (This host)/modules/xpwiki/291.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=291&action=diff&age=1
  4. (This host)/userinfo.php?uid=2
  5. (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=291&action=source&age=1
  6. (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=291&action=source&age=Cur
  7. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=291
  8. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=291&age=1