[COME OUT AND PLAY の変更点] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*COME OUT AND PLAY (カム・アウト・アンド・プレイ) [#m45174cb]
+作者：DEXTER HOLLAND
+オリジナル：THE OFFSPRING
+**どんな歌 [#b6a4856a]
+ギャングの抗争に巻き込まれる若者へ警鐘を鳴らす曲。
+&tag(ギャング,警告);
+**つぶ訳 [#tfd9a67d]
+ガキ共が簡単に武器を手にする。
+ファッションか伝染病のように。
+それぞれの色を持ったギャングが抗争。
+奴らを引き離せ。
+サイレンが聞こえたら手遅れ。
+死ぬか刑務所か。
+このままじゃ自縄自縛。
+未成年だからって容赦はないぜ。
+**曲リスト [#q02b2fd3]
+***THE OFFSPRING／1994年 [#n69ab6fc]
+#amazonimg(B000001IPL,,left)
+オフスプリングによるオリジナル。
+アルバム「SMASH」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,PunkRock,Offspring);
+* [#mad10c81]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=1196&age=Cur&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/1196.html
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=1196&action=source&age=Cur