現: 2012-09-27 (木) 14:24:58 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | (WHERE DO I BEGIN) LOVE STORY | ||
+ | *(WHERE DO I BEGIN) LOVE STORY (ある愛の詩, ホエア・ドゥ・アイ・ビギン, ラヴ・ストーリー) [#nc6e388d] | ||
+ | |||
+ | 作者:FRANCIS LAI, CARL SIGMAN | ||
+ | オリジナル:ANDY WILLIAMS | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#lc881130] | ||
+ | 恋人と巡りあった幸せ、そして愛の素晴らしさについて訴える歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(ラブソング); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#vf8056eb] | ||
+ | どこから始めよう。 | ||
+ | 愛の素晴らしさについて語るのを。 | ||
+ | 彼女がもたらしてくれる愛についての真実を。 | ||
+ | 彼女の愛で僕の人生は意味を持ったんだ。 | ||
+ | 彼女と一緒ならどこに行っても孤独なんかじゃない。 | ||
+ | 手を伸ばせば。 | ||
+ | ほら、そこにいるよ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#h41f278c] | ||
+ | ***ANDY WILLIAMS/1971年 [#rebf9887] | ||
+ | #amazonimg(B0000024X3,,left) | ||
+ | アンディ・ウィリアムスによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「LOVE STORY」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Andy_Williams); | ||
+ | |||
+ | ***SHIRLEY BASSEY/1971年 [#w61d1c54] | ||
+ | #amazonimg(B00000J209,,left) | ||
+ | シャーリー・バッシーによるカバー。 | ||
+ | アルバム「SOMETHING ELSE」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Shirley_Bassey); | ||
+ | |||
+ | * [#kc84714d] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com