ページへ戻る

− Links

 印刷 

I CAN'T BE SATISFIED (アイ・キャント・ビー・サティスファイド) :: つぶ訳wiki

xpwiki:I CAN'T BE SATISFIED

ページ内コンテンツ
  • I CAN'T BE SATISFIED (アイ・キャント・ビー・サティスファイド)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • MUDDY WATERS/1948年
      • THE ROLLING STONES/1965年

I CAN'T BE SATISFIED (アイ・キャント・ビー・サティスファイド) anchor.png[1]

作者:MUDDY WATERS[2]
オリジナル:MUDDY WATERS[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

満足できない現状から抜け出したいという歌。

Tag: 不満[4] 脱出[5]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[6]

どっかに行きたい。
二度と戻りたくない。
ロクなことがないのさ。
満足できないし泣くのをこらえられない。
アンタの顔にピストルをブッ放したい。
ベルの音が鳴ってお前を探すけど誰もいない。
列車は遅れて俺は外を歩く。

Page Top

曲リスト anchor.png[7]

Page Top

MUDDY WATERS[2]/1948年 anchor.png[8]

*[9]

マディ・ウォーターズによるオリジナル。

Tag: Blues[10] ChicagoBlues[11] Muddy_Waters[12]

Page Top

THE ROLLING STONES[13]/1965年 anchor.png[14]

*[15]

ローリング・ストーンズによるカバー。
イギリスでのセカンドアルバム「THE ROLLING STONES[13] No.2」に収録。

Tag: Rock[16] BritishBeat[17] Rolling_Stones[18]


Last-modified: 2010-04-30 (金) 13:47:12 (JST) (5452d) by wax