FIRST OF MAY (若葉のころ) [FIRST OF MAY] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

FIRST OF MAY (若葉のころ) ^[1]

作者：BARRY GIBB, ROBIN GIBB, MAURICE GIBB
オリジナル：THE BEE GEES^[2]

幼い頃の恋心とその思い出、そして大人になっての関係の変化を切なく歌う。

僕が小さい頃。
他の子が遊んでいた時に僕達は愛し合っていたね。
そしてクリスマスツリーの背丈を越えた今。
君は話してくれなくなった。
他の誰かが割り込んできたんだ。
愛は永遠。
でも僕達は泣いてしまう。
5月1日になると。

ビー・ジーズによるオリジナル。
アルバム「ODESSA」に収録。

Last-modified: 2010-04-28 (水) 17:58:55 (JST) (5115d) by wax

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#a7848a5e
^{(This host)}/modules/xpwiki/724.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#p945129b
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=5%E6%9C%88
^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#na7f3729
^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#g6d0d2e5
^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#m809b856
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0006GAXIM/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0006GAXIM
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Pops
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bee_Gees
^{(This host)}/modules/xpwiki/917.html#z090136a
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2