I'LL BE YOUR BABY TONIGHT (アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイト) [I'LL BE YOUR BABY TONIGHT] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

I'LL BE YOUR BABY TONIGHT (アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイト)

作者：BOB DYLAN
オリジナル：BOB DYLAN

今夜、僕は君のものになるんだよというラブソング。

目を閉じて、ドアを閉めて。
もう何も心配しなくていい。
今夜ぼくはきみのもの。
明かりを消して、ブラインドを下ろして。
丸々太った月がスプーンのように輝くだろう。
でもほっときな。
別に見なくてもいいだろう。
靴を脱いで、怖がらずに。
酒瓶を持ってこっちにおいでよ。
今夜ぼくはきみのもの。

ボブ・ディランによるオリジナル。
アルバム「JOHN WESLEY HARDING」に収録。

ジェフ＆マリア・マルダーによるカバー。
アルバム「POTTERY PIE」に収録。

ロバート・パーマーによるカバー。
アルバム「DON' T EXPLAIN」に収録。

ノラ・ジョーンズによるカバー。
シングルのカップリング。
2012年のアルバム「COVERS」に収録。

Last-modified: 2010-03-16 (火) 11:35:53 (JST) (5162d) by wax