ページへ戻る

− Links

 印刷 

BEAST OF BURDEN (ビースト・オブ・バーデン) :: つぶ訳wiki

xpwiki:BEAST OF BURDEN
ページ内コンテンツ
  • BEAST OF BURDEN (ビースト・オブ・バーデン)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • THE ROLLING STONES／1978年
      • BETTE MIDLER／1983年
      • LOS LONELY BOYS／2010年

BEAST OF BURDEN (ビースト・オブ・バーデン) anchor.png[1]

作者：MICK JAGGER[2], KEITH RICHARDS[3]
オリジナル：THE ROLLING STONES[4]

Page Top

どんな歌 anchor.png[5]

愛しているのに応えてくれない相手に理由を問う歌。

Tag: 一方通行[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

お前の荷物運びの家畜にはなりたくない。
俺の背中は広いが痛むんだ。
何マイルも歩いて来て、足も痛んでる。
お前と愛し合いたいだけなのに。
俺の愛し方は十分じゃないのかい。
俺を裸足で通りに放り出してもいい。
この惨めさからも救い出してくれるなら。
なぜ俺がふさわしくないのか教えてくれ。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

THE ROLLING STONES[4]／1978年 anchor.png[9]

*[10]

ローリング・ストーンズによるオリジナル。
アルバム「SOME GIRLS」に収録。

Tag: Rock[11] Rolling_Stones[12]

Page Top

BETTE MIDLER[13]／1983年 anchor.png[14]

*[15]

ベット・ミドラーによるカバー。
アルバム「NO FRILLS」に収録。
PVにはミック・ジャガーも登場する。

Tag: Rock[11] Bette_Midler[16]

Page Top

LOS LONELY BOYS[17]／2010年 anchor.png[18]

*[19]

ロス・ロンリー・ボーイズによるカバー。
アルバム「KEEP ON GIVING: ACOUSTIC LIVE!」に収録。

Tag: Rock[11] Los_Lonely_Boys[20]

Last-modified: 2010-02-08 (月) 09:27:32 (JST) (5401d) by wax
ページ別名: ビースト・オブ・バーデン
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/649.html#p546ea98
  2. (This host)/modules/xpwiki/2023.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/1860.html
  4. (This host)/modules/xpwiki/488.html
  5. (This host)/modules/xpwiki/649.html#m4f8c8ec
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E4%B8%80%E6%96%B9%E9%80%9A%E8%A1%8C
  7. (This host)/modules/xpwiki/649.html#f779f1ff
  8. (This host)/modules/xpwiki/649.html#s22ff951
  9. (This host)/modules/xpwiki/649.html#qf2c22be
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005GOD6/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005GOD6
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rolling_Stones
  13. (This host)/modules/xpwiki/2725.html
  14. (This host)/modules/xpwiki/649.html#vdb57dbf
  15. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000002J5F/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000002J5F
  16. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bette_Midler
  17. (This host)/modules/xpwiki/3361.html
  18. (This host)/modules/xpwiki/649.html#y7f28031
  19. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B003ZFVI9E/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B003ZFVI9E
  20. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Los_Lonely_Boys
  21. (This host)/modules/xpwiki/649.html#b658306c
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2