FOOL FOR YOUR LOVING (フール・フォー・ユア・ラヴィング) :: つぶ訳wiki

FOOL FOR YOUR LOVING (フール・フォー・ユア・ラヴィング)

作者：DAVID COVERDALE, MICKY MOODY, BERNIE MARSDEN
オリジナル：WHITESNAKE

どんな歌

お前を愛したらおかしくなってしまうから近寄らないでくれという歌。

Tag: 自制 警戒 ラブソング 逆説的

つぶ訳

悪い星の下に生まれ孤独に生きてきた。
だから自制できないんだ。
俺に近寄らないでくれ。
お前みたいな激しい愛の女は俺をおかしくする。
もうお前の愛の虜になりたくないんだ。
振り回されて泣きを見るのは御免だ。

曲リスト

WHITESNAKE／1980年

ホワイトスネイクによるオリジナル。
アルバム「READY AN' WILLING」に収録。

Tag: Whitesnake

Tag: 楽曲