TOO DRUNK TO FUCK (トゥー・ドランク・トゥ・ファック) :: つぶ訳wiki

TOO DRUNK TO FUCK (トゥー・ドランク・トゥ・ファック)

作者：JELLO BIAFRA
オリジナル：DEAD KENNEDYS

どんな歌

飲み過ぎて役に立たなくなったという歌。

Tag: 不能 泥酔 粗相

つぶ訳

パーティー行ってしこたま飲む。
始める喧嘩。
でも俺は前後不覚。
飲み過ぎてファックもできねえ。
ヤバい。
倒れそう。
無かったことにならないかな。
矯正器具が痛い、それじゃ逆効果。
酔っぱらって役立たず。
むしろピーピー。

曲リスト

DEAD KENNEDYS／1981年

デッド・ケネディーズによるオリジナル。

Tag: Dead_Kennedys

Tag: 楽曲