ページへ戻る

+ Links

 印刷 

SENTIMENTAL JOURNEY (センチメンタル・ジャーニー) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SENTIMENTAL JOURNEY

SENTIMENTAL JOURNEY (センチメンタル・ジャーニー) anchor.png

作者:BUD GREEN, LES BROWN, BEN HOMER
オリジナル:DORIS DAY

Page Top

どんな歌 anchor.png

失恋の痛みを忘れるために旅行に出かけるも、一層感傷的になって帰ってくる歌。

Tag: 失恋 旅行 列車 後悔

Page Top

つぶ訳 anchor.png

感傷旅行に出かけるの。
忘れるために。
出発進行の声を聞いてワクワク。
7時発の列車。
天国に行く気分。
でもガタゴト進むうちに。
どうしてこんなに恋しくなるの?
なんで旅に出ちゃったんだろう?
帰りもまた感傷旅行。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

DORIS DAY/1945年 anchor.png

*

ドリス・デイによるオリジナル。

Tag: Doris_Day

Page Top

LOU RAWLS/1964年 anchor.png

*

ルー・ロウルズによるカバー。
アルバム「TOBACCO ROAD」に収録。

Tag: Lou_Rawls

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


Last-modified: 2022-04-03 (日) 10:36:42 (JST) (964d) by wax