ページへ戻る

− Links

 印刷 

THE GIFT (RECADO BOSSA NOVA) (ザ・ギフト(リカード・ボサノヴァ)) :: つぶ訳wiki

xpwiki:THE GIFT (RECADO BOSSA NOVA)

ページ内コンテンツ
  • THE GIFT (RECADO BOSSA NOVA) (ザ・ギフト(リカード・ボサノヴァ))
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • EYDIE GORME/1963年
      • SANDRA CROSS with ALAN WEEKES/1998年

THE GIFT (RECADO BOSSA NOVA) (ザ・ギフト(リカード・ボサノヴァ)) anchor.png[1]

作者:DJALMA FERREIRA, PAUL FRANCIS WEBSTER
オリジナル:EYDIE GORME[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

本当の愛さえあればそれでいい。それが最高の贈り物という歌。

Tag: 贈り物[4]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[5]

  • 英語詞 (PAUL FRANCIS WEBSTER)
    約束なんて要らない。
    私が欲しいのは愛という贈り物。
    金の指輪なんかじゃない。
    星が消え去って二人きりになっても夢が開くような贈り物。
    だからキスして。
    楽園に導く星が輝くまで。
    愛が最高の贈り物。
    どんな運命になろうとも。
Page Top

曲リスト anchor.png[6]

Page Top

EYDIE GORME[2]/1963年 anchor.png[7]

*[8]

イーディ・ゴーメによるカバー。
アルバム「BLAME IT ON THE BOSSA NOVA[9]」に収録。

Tag: Eydie_Gorme[10]

Page Top

SANDRA CROSS[11] with ALAN WEEKES/1998年 anchor.png[12]

*[13]

サンドラ・クロスによるカバー。
アルバム「DREAMS COME TRUE...」に収録。

Tag: Sandra_Cross[14]


Last-modified: 2021-08-10 (火) 12:20:52 (JST) (996d) by wax