ページへ戻る

− Links

 印刷 

I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS (ママがサンタにキッスした) :: つぶ訳wiki

xpwiki:I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS
ページ内コンテンツ
  • I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS (ママがサンタにキッスした)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • JIMMY BOYD／1952年
      • THE RONETTES／1963年
      • THE JACKSON 5／1970年
      • JOHN COUGAR MELLENCAMP／1989年

I SAW MOMMY KISSING SANTA CLAUS (ママがサンタにキッスした) anchor.png[1]

作者：TOMMIE CONNOR
オリジナル：JIMMY BOYD

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

夜中にママがサンタクロースといちゃついてるのを見てしまったという歌。

Tag: クリスマス[3] サンタ[4] 秘密[5]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[6]

ママがサンタとキスしてるの見ちゃったんだ。
僕がぐっすり寝てると思ったみたい。
こっそり階段を下りて来たなんて気付かなかったんだ。
ママはサンタのひげの下をくすぐってた。
もしパパが見ちゃったらどうなってたんだろう。

Page Top

曲リスト anchor.png[7]

Page Top

JIMMY BOYD／1952年 anchor.png[8]

*[9]

ジミー・ボイド少年によるオリジナル。
ちなみに翌年、このサンタはママとマンボを踊ることになる。

Tag: 楽曲[10] Pops[11] Christmas[12] Jimmy_Boyd[13]

Page Top

THE RONETTES[14]／1963年 anchor.png[15]

*[16]

ロネッツによるカバー。
アルバム「A CHRISTMAS GIFT FOR YOU FROM PHIL SPECTOR[17]」に収録。

Tag: Pops[11] Christmas[12] Ronettes[18]

Page Top

THE JACKSON 5[19]／1970年 anchor.png[20]

*[21]

ジャクソン5によるカバー。
「CHRISTMAS ALBUM」に収録。

Tag: 楽曲[10] Soul[22] Pops[11] Christmas[12] Motown[23] Jackson_5[24]

Page Top

JOHN COUGAR MELLENCAMP[25]／1989年 anchor.png[26]

*[27]

ジョン・クーガー・メレンキャンプによるカバー。
コンピ盤「A VERY SPECIAL CHRISTMAS」に収録。

Tag: 楽曲[10] Rock[28] Christmas[12] John_Mellencamp[29]

Last-modified: 2009-12-22 (火) 11:06:35 (JST) (5236d) by wax
ページ別名: ママがサンタにキッスした
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/434.html#v4d9f1a0
  2. (This host)/modules/xpwiki/434.html#c4a79351
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E7%A7%98%E5%AF%86
  6. (This host)/modules/xpwiki/434.html#y5d4771a
  7. (This host)/modules/xpwiki/434.html#w4342a78
  8. (This host)/modules/xpwiki/434.html#wf54a0b5
  9. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B001G79Q24/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B001G79Q24
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Pops
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Christmas
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jimmy_Boyd
  14. (This host)/modules/xpwiki/1942.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/434.html#b9404784
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B009GN778K/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B009GN778K
  17. (This host)/modules/xpwiki/1934.html
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Ronettes
  19. (This host)/modules/xpwiki/1765.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/434.html#t4e30b62
  21. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000001AEZ/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000001AEZ
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Soul
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Motown
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jackson_5
  25. (This host)/modules/xpwiki/4608.html
  26. (This host)/modules/xpwiki/434.html#z5a73561
  27. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000002GFJ/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000002GFJ
  28. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  29. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=John_Mellencamp
  30. (This host)/modules/xpwiki/434.html#ma56c05b