HOLIDAY IN CAMBODIA (ホリデイ・イン・カンボジア) :: つぶ訳wiki

HOLIDAY IN CAMBODIA (ホリデイ・イン・カンボジア)

作者：JELLO BIAFRA, JOHN GREENWAY
オリジナル：DEAD KENNEDYS

どんな歌

ポルポト政権により悲惨な状況に陥ったカンボジアについての歌。

Tag: 抗議 圧政

つぶ訳

何年か学校にも行ったんだろ。
それで知った気になっている。
本当の恐怖を味わってみろ。
誰もお前を助けちゃくれない。
カンボジアの休日。
みんな喪服を着てる。
銃を背負ってメシにありつくために奴隷のように働け。
ポルポト、ポルポト。

曲リスト

DEAD KENNEDYS／1980年

デッド・ケネディーズによるオリジナル。
アルバム「FRESH FRUIT FOR ROTTING VEGITABLES」に収録。

Tag: Punk Dead_Kennedys

Tag: 楽曲