ページへ戻る

− Links

 印刷 

JOCKOMO (IKO IKO) (ジョコモ、アイコ・アイコ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:JOCKOMO (IKO IKO)
ページ内コンテンツ
  • JOCKOMO (IKO IKO) (ジョコモ、アイコ・アイコ)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • SUGAR BOY CRAWFORD／1953年
      • THE DIXIE CUPS／1965年
      • DR. JOHN／1972年
      • CYNDI LAUPER／1986年
      • ZACHARY RICHARD／1989年

JOCKOMO (IKO IKO) (ジョコモ、アイコ・アイコ) anchor.png[1]

作者：JAMES CRAWFORD
オリジナル：SUGAR BOY CRAWFORD

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

マルディグラ・インディアンの対決を再現した歌。

Tag: 対決[3] 煽り[4] カーニヴァル[5]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[6]

  • JOCKOMO / SUGAR BOY CRAWFORD
    スパイ役同士がバイユーのそばに座ってるぜ。
    そっちの旗を燃やしてやるって。
    まっ赤に着飾ったクイーンを見てごらん。
    お前をやっつけちまうぜ。
    よく聴け。
    さあ行くぞ。
  • THE DIXIE CUPS
    グランマ同士がバイユーのそばに座ってる。
    そっちの旗を燃やしてやるって。
    まっ赤に着飾ったキングを見てごらん。
    あんたをやっつけちまうよ。
    緑に着飾った男はラブマシーン。
    よく聴いて。
    さあ行くよ。
Page Top

曲リスト anchor.png[7]

Page Top

SUGAR BOY CRAWFORD／1953年 anchor.png[8]

*[9]

シュガー・ボーイ・クロフォードによるオリジナル。

Tag: RhythmAndBlues[10] Sugar_Boy_Crawford[11]

Page Top

THE DIXIE CUPS／1965年 anchor.png[12]

*[13]

ディキシー・カップスによるカバー。
アルバム「CHAPEL OF LOVE」に収録。

Tag: RhythmAndBlues[10] Dixie_Cups[14]

Page Top

DR. JOHN[15]／1972年 anchor.png[16]

*[17]

ドクター・ジョンによるカバー。
アルバム「GUMBO」に収録。

Tag: RhythmAndBlues[10] Dr_John[18]

Page Top

CYNDI LAUPER[19]／1986年 anchor.png[20]

*[21]

シンディ・ローパーによるカバー。
アルバム「TRUE COLORS[22]」に収録。

Tag: Pops[23] Cyndi_Lauper[24]

Page Top

ZACHARY RICHARD[25]／1989年 anchor.png[26]

*[27]

ザッカリー・リチャードによるカバー。
アルバム「MARDI GRAS MAMBO[28]」に収録。

Tag: Zydeco[29] Zachary_Richard[30]

Last-modified: 2019-06-09 (日) 10:34:21 (JST) (2336d) by wax
ページ別名: IKO IKO
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#s53e1e30
  2. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#iafef245
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%AF%BE%E6%B1%BA
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E7%85%BD%E3%82%8A
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AB
  6. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#g77427a0
  7. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#x22b984f
  8. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#x0ec8f55
  9. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00002MIBC/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00002MIBC
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=RhythmAndBlues
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Sugar_Boy_Crawford
  12. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#g0445375
  13. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000CFWONY/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000CFWONY
  14. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Dixie_Cups
  15. (This host)/modules/xpwiki/689.html
  16. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#m1c6c677
  17. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00B9HEB80/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00B9HEB80
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Dr_John
  19. (This host)/modules/xpwiki/2230.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#a20b87d5
  21. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0012GMWNO/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0012GMWNO
  22. (This host)/modules/xpwiki/2229.html
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Pops
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Cyndi_Lauper
  25. (This host)/modules/xpwiki/3439.html
  26. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#e7886664
  27. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000003C8/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0000003C8
  28. (This host)/modules/xpwiki/647.html
  29. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Zydeco
  30. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Zachary_Richard
  31. (This host)/modules/xpwiki/4082.html#xb962c2c
  32. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2