ページへ戻る

− Links

 印刷 

BACK DOOR SANTA (バック・ドア・サンタ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:BACK DOOR SANTA
ページ内コンテンツ
  • BACK DOOR SANTA (バック・ドア・サンタ)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • CLARENCE CARTER／1968年
      • B.B. KING／2001年
      • JET／2004年
      • BON JOVI／1989年

BACK DOOR SANTA (バック・ドア・サンタ) anchor.png[1]

作者：CLARENCE CARTER[2], MARCUS DANIEL
オリジナル：CLARENCE CARTER[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

間男をサンタに喩えてその行動を描写した曲。

Tag: サンタクロース[4] 間男[5] クリスマス[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

俺は間男サンタって呼ばれてる。
彼氏が出かけてる隙に、彼女たちを楽しませるのさ。
本物のサンタは年に1回しか来ないが、俺は呼ばれたらいつでも行くぜ。
邪魔な子どもを追い払うための小銭も持ってる。
裏口は開けっ放しにしておくから、ヤバイ時もすぐに逃げ出せる。
煙突が無くてもな。
電話してくれればプレゼントを持って行くぜ。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

CLARENCE CARTER[2]／1968年 anchor.png[9]

*[10]

クラレンス・カーターによるオリジナル。
よく考えるとクリスマスソングでもなんでもない。

Tag: 楽曲[11] Soul[12] Blues[13] Christmas[14] Clarence_Carter[15]

Page Top

B.B. KING[16]／2001年 anchor.png[17]

*[18]

BBキングによるカバー。
クリスマスアルバム「A CHRISTMAS CELEBRATION HOPE」に収録。

Tag: 楽曲[11] Blues[13] Christmas[14] BB_King[19]

Page Top

JET[20]／2004年 anchor.png[21]

*[22]

ジェットによるカバー。
アルバム「RARE TRACKS」に収録。

Tag: 楽曲[11] Rock[23] Christmas[14] Jet[24]

Page Top

BON JOVI[25]／1989年 anchor.png[26]

*[27]

ボン・ジョヴィによるカバー。
アルバム「A VERY SPECIAL CHRISTMASS」に収録されていたのだが、なぜか途中から別の曲に差し替えられ、その後も抹殺されている。

Tag: 楽曲[11] Rock[23] Christmas[14] Bon_Jovi[28]

Last-modified: 2009-12-11 (金) 12:47:56 (JST) (5250d) by wax
ページ別名: バック・ドア・サンタ
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/397.html#b3a56f31
  2. (This host)/modules/xpwiki/1846.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/397.html#n40c2b8f
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%82%B9
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E9%96%93%E7%94%B7
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9
  7. (This host)/modules/xpwiki/397.html#o2a04bc7
  8. (This host)/modules/xpwiki/397.html#g5e794f2
  9. (This host)/modules/xpwiki/397.html#l6731d1a
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000032DS/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0000032DS
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Soul
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Blues
  14. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Christmas
  15. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Clarence_Carter
  16. (This host)/modules/xpwiki/560.html
  17. (This host)/modules/xpwiki/397.html#c8638b42
  18. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005Q7S9/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005Q7S9
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=BB_King
  20. (This host)/modules/xpwiki/4448.html
  21. (This host)/modules/xpwiki/397.html#a2579862
  22. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00016121Y/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00016121Y
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jet
  25. (This host)/modules/xpwiki/2902.html
  26. (This host)/modules/xpwiki/397.html#oef0628b
  27. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000002GFJ/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000002GFJ
  28. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bon_Jovi
  29. (This host)/modules/xpwiki/397.html#d9d9a2c4