ページへ戻る

+ Links

 印刷 

HAPPY XMAS (WAR IS OVER) (ハッピー・クリスマス(戦争は終わった)) :: つぶ訳wiki

xpwiki:HAPPY XMAS (WAR IS OVER)

HAPPY XMAS (WAR IS OVER) (ハッピー・クリスマス(戦争は終わった)) anchor.png

作者:JOHN LENNON, YOKO ONO
オリジナル:JOHN LENNON & YOKO ONO

Page Top

どんな歌 anchor.png

みんなが望むなら戦争は終わる。
幸せにクリスマスと新年を迎えようという歌。

Tag: クリスマス 新年 戦争反対 平和

Page Top

つぶ訳 anchor.png

クリスマスが来た。
1年が終わり、新たな1年が始まる。
君は何をしてきたの?
世界は間違っている。
全ての人が争いをやめ、全ての人に幸せなクリスマスを。
何の怖れもなく新しい年を迎えよう。
戦争は終わった。
あなたが望むなら。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

JOHN LENNON & YOKO ONO/1971年 anchor.png

*

ジョン・レノンとオノ・ヨーコによるオリジナル。
ヴェトナム戦争を念頭に置いたメッセージソング。

Tag: 楽曲 Rock Christmas John_Lennon

Page Top

JOHN HOLT anchor.png

*

ジョン・ホルトによるレゲエカバー。

Tag: 楽曲 Reggae Christmas John_Holt

Page Top

LOVE PSYCHEDELICO/2012年 anchor.png

*

ラヴ・サイケデリコによるカバー。
iTunesで購入

Tag: JPop Christmas Love_Psychedelico

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


Last-modified: 2009-12-08 (火) 18:04:05 (JST) (5463d) by wax