ページへ戻る

− Links

 印刷 

CUPS (カップス) :: つぶ訳wiki

xpwiki:CUPS
ページ内コンテンツ
  • CUPS (カップス)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • CARTER FAMILY／1931年
      • LULU & THE LAMPSHADES／2009年
      • ANNA KENDRICK／2013年

CUPS (カップス) anchor.png[1]

作者：A.P. CARTER, LUISA GERSTEIN
オリジナル：CARTER FAMILY, LULU & THE LAMPSHADES

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

私が旅立ったら寂しくなるでしょう？（だから一緒に来ればいい）という歌。

Tag: 別離[3] 旅立ち[4] 未練[5] ツンデレ[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

  • CUPS
    長旅の切符を取った。
    ウイスキーが旅のお供。
    素敵な連れがいたらいいけど。
    明日発つわ。
    それでもいいの？
    私がいなくなったら寂しくなるでしょ？
    髪の感触、歩き方、喋り方を思い出しちゃうでしょ？
    素敵な風景。
    あなたが一緒だったらもっといいのに。
  • WHEN I'M GONE
    私が行ってしまったら寂しくなるでしょう。
    私の歩き方、喋り方が恋しくなるでしょう。
    私が歌うのを思い出して一日中切なくなるはず。
    毎日私のことを思い焦がれるはず。
    私がいなくなったら。
Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

CARTER FAMILY／1931年 anchor.png[9]

*[10]

WHEN I'M GONE
カーターファミリーによるオリジナル。

Tag: Folk[11] Carter_Family[12]

Page Top

LULU & THE LAMPSHADES／2009年 anchor.png[13]

*[14]

YOU'RE GONNA MISS ME
ルル＆ザ・ランプシェイズによるカバー。
歌詞を追加し、カップを使ったパフォーマンスで話題になる。

Tag: Folk[11] Lulu_Lampshades[15]

Page Top

ANNA KENDRICK／2013年 anchor.png[16]

*[17]

アナ・ケンドリックによるカバー。
サントラ「PITCH PERFECT」に収録。

Tag: Folk[11] Anna_Kendrick[18]

Last-modified: 2015-05-29 (金) 23:32:36 (JST) (3465d) by wax
ページ別名: 未設定
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#se1a75d1
  2. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#x0863443
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%88%A5%E9%9B%A2
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%97%85%E7%AB%8B%E3%81%A1
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%9C%AA%E7%B7%B4
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%83%84%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%AC
  7. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#m8304512
  8. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#ke0e6e47
  9. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#kb11693d
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005TPB7/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005TPB7
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Folk
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Carter_Family
  13. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#e5c5d587
  14. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B004DUJNAG/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B004DUJNAG
  15. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Lulu_Lampshades
  16. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#c9bd18bf
  17. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00V6XU24Y/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00V6XU24Y
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Anna_Kendrick
  19. (This host)/modules/xpwiki/3687.html#lc7c614c
  20. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2