(MAMA) HE TREATS YOUR DAUGHTER MEAN (ママ・ヒー・トリーツ・ユア・ドーター・ミーン) :: つぶ訳wiki

(MAMA) HE TREATS YOUR DAUGHTER MEAN (ママ・ヒー・トリーツ・ユア・ドーター・ミーン)

作者：JOHNNY WALLACE, HERBERT J. LANCE
オリジナル：RUTH BROWN

どんな歌

好きな男が酷いということを母親に相談する歌。

Tag: 母親 相談 ～男 娘

つぶ訳

ママ、あいつったら酷いのよ。
あなたの娘にひどい仕打ち。
私、おかしくなりそう。
だって好きなんですもの。
でもすごくいい加減で最悪な男なの。
このままじゃ傷ついちゃう。
ねえ、どうしたらいい？

曲リスト

RUTH BROWN／1953年

ルース・ブラウンによるオリジナル。

Tag: RhythmAndBlues Ruth_Brown

MARVA WRIGHT／1989年

マーヴァ・ライトによるカバー。

Tag: Soul Marva_Wright

Tag: 楽曲