HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW (そよ風の誘惑, ハヴ・ユー・ネヴァー・ビーン・メロウ) [HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW (そよ風の誘惑, ハヴ・ユー・ネヴァー・ビーン・メロウ)

作者：JOHN FARRAR
オリジナル：OLIVIA NEWTON-JOHN

余裕のない状態の人を落ち着かせようとする歌。

あなたみたいに焦ってた時期もあった。
自分の意見だけを言っていたこともあった。
だからあなたのことはよくわかる。
ちょっと落ち着いたら。
メロウな気分になったことはないの？
自分の中から生まれてくる安らぎを感じようとしたことは？
他の誰かを力づけたことはないの？

オリヴィア・ニュートン・ジョンによるオリジナル。
アルバム「HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW」に収録。

HAVE YOU EVER BEEN MELLOW
デビー・コールによるレゲエカバー。
アルバム「HAVE YOU NEVER BEEN MELLOW」に収録。

Last-modified: 2014-09-25 (木) 18:45:34 (JST) (3711d) by wax