I'M WAITING FOR THE MAN (ウェイティング・フォー・ザ・マン) :: つぶ訳wiki

I'M WAITING FOR THE MAN (ウェイティング・フォー・ザ・マン)

作者：LOU REED
オリジナル：THE VELVET UNDERGROUND

どんな歌

ドラッグの売人を待っている状況を描写した曲。

Tag: ドラッグ

つぶ訳

俺は男を待っている。
レキシントンと125番の交差点で26ドル握りしめて。
気分は最悪。
女を物色してるわけじゃない。
俺は男を待ってるんだ。
おっと、奴が来た。
黒装束にプエルトリカン・シューズ。
いつも遅れてやって来るのさ。
ブラウンストーンの中に入って極上のブツを。
騒ぎ立てちゃいけないぜ。
ああ、気分がよくなってきた。

曲リスト

THE VELVET UNDERGROUND／1967年

ヴェルヴェット・アンダーグラウンドによるオリジナル。
1stアルバム「THE VELVET UNDERGROUND & NICO」に収録。

Tag: 楽曲 Rock Velvet_Underground

VANESSA PARADIS／1992年

ヴァネッサ・パラディによるカバー。
バックの演奏はかなりオリジナルを再現している。

Tag: 楽曲 Rock Vanessa_Paradis

Tag: 楽曲