ページへ戻る

+ Links

 印刷 

CUPID (キューピッド, キューピットよあの娘をねらえ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:CUPID

Page Top

どんな歌 anchor.png

恋するあの子のハートを射止めて、とキューピッドにお願いする歌。

Tag: キューピッド 片思い

Page Top

つぶ訳 anchor.png

キューピッド、君の弓を引いて矢を放ってくれ。
恋するあの娘のハートに。
彼女はまだ僕のことを知りもしないんだ。
君ならなんとかできるだろ。
もし彼女のハートを射止めたら、一生愛することを誓うよ。
キューピッドよ、僕の呼ぶ声が聞こえないのかい。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

SAM COOKE/1961年 anchor.png

*

サム・クックによるオリジナル。
61年のシングル。

Tag: 楽曲 RhythmAndBlues Soul Sam_Cooke

Page Top

OTIS REDDING anchor.png

*

オーティス・レディングによるカバー。
レコーディングされたがお蔵入りしていたもの。
92年に陽の目を見た。

Tag: 楽曲 Soul Otis_Redding

Page Top

R.B. GREAVES/1969年 anchor.png

*

R.B.グリーヴスによるカバー。
R.B.グリーヴスはサム・クックの甥。
アルバム「R.B. GREAVES」に収録。

Tag: Soul RB_Greaves

Page Top

JOHNNY NASH/1969年 anchor.png

*

ジョニー・ナッシュによるレゲエカバー。
ロックステディ風。

Tag: 楽曲 Reggae Johnny_Nash

Page Top

AMY WINEHOUSE/2007年 anchor.png

*

エイミー・ワインハウスによるレゲエカバー。
ジョニー・ナッシュのカバーと同じような風合い。

Tag: 楽曲 Reggae Amy_Winehouse

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


Last-modified: 2009-11-30 (月) 18:14:00 (JST) (5474d) by wax