Back to page

− Links

 Print 

SURVIVAL (サヴァイヴァル) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SURVIVAL (Bob Marley)
Table of contents
  • SURVIVAL (サヴァイヴァル)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • BOB MARLEY & THE WAILERS／1979年
      • BOB MARLEY with CHUCK D／1999年

SURVIVAL (サヴァイヴァル) anchor.png[1]

作者：BOB MARLEY[2]
オリジナル：BOB MARLEY & THE WAILERS[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

虐げられている我々こそが生き残るという歌。

Tag: 生存[4] 生き残り[5] 決意[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

周りを見ると、いつだって人々は苦しんでいる。
我々は生存者だ。
そうだ、黒人は生き残るんだ。
ある者は何でも持っている。
ある者は何も持っていない。
ある者は策略と陰謀、ある者は誇りと恥じらい。
兄弟姉妹たちよ、どの道を選ぼうが時間をムダにはできない。
我々は生き残らなければならない。
全能の神が見守る平等のもとに。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

BOB MARLEY & THE WAILERS[2]／1979年 anchor.png[9]

*[10]

ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ[2]によるオリジナル。
アルバム「SURVIVAL」に収録。

Tag: Reggae[11] Bob_Marley[12]

Page Top

BOB MARLEY[2] with CHUCK D[13]／1999年 anchor.png[14]

*[15]

SURVIVAL aka BLACK SURVIVORS
ボブ・マーリー[2]＆チャックD[13]によるカバー。
アルバム「CHANT DOWN BABYLON」に収録。

Tag: Reggae[11] HipHop[16] Bob_Marley[12] Chuck_D[17]

Last-modified: 2014-05-11 (Sun) 16:46:31 (JST) (3907d) by wax
Page aliases: None
Page owner: wax
Site admin: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#x15e84ba
  2. (This host)/modules/xpwiki/471.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#lf9c0f5e
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E7%94%9F%E5%AD%98
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E7%94%9F%E3%81%8D%E6%AE%8B%E3%82%8A
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%B1%BA%E6%84%8F
  7. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#m9b9d16f
  8. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#a6fd4cac
  9. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#z24f5fda
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0007WZWAO/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0007WZWAO
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Reggae
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bob_Marley
  13. (This host)/modules/xpwiki/2408.html
  14. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#x83766f2
  15. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00003000M/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00003000M
  16. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=HipHop
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Chuck_D
  18. (This host)/modules/xpwiki/3496.html#f43204a9
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2