ページへ戻る

− Links

 印刷 

PUT IT ON (プット・イット・オン) :: つぶ訳wiki

xpwiki:PUT IT ON
ページ内コンテンツ
  • PUT IT ON (プット・イット・オン)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • THE WAILING WAILERS／1965年
      • BOB MARLEY & THE WAILERS／1971年
      • THE WAILERS／1973年
      • JUDY MOWATT／1979年
      • SANDRA CROSS／1992年

PUT IT ON (プット・イット・オン) anchor.png[1]

作者：BOB MARLEY[2]
オリジナル：THE WAILING WAILERS[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

神のおかげで気持ちよくなったことを表現したいという歌。

Tag: 感謝[4] 多幸感[5]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[6]

神よありがとう。
気分がよくなってきた。
この気持ちを表現したい。
いつでもどこでも。
大げさに言ってるんじゃない。
祝いたい気分さ。
この万能感。
もう泣かない。
神よありがとう。

Page Top

曲リスト anchor.png[7]

Page Top

THE WAILING WAILERS[2]／1965年 anchor.png[8]

*[9]

I'M GONNA PUT IT ON
ウェイリング・ウェイラーズ[2]によるオリジナル。

Tag: Ska[10] Bob_Marley[11]

Page Top

BOB MARLEY & THE WAILERS[2]／1971年 anchor.png[12]

*[13]

ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ[2]によるセルフカバー。
アルバム「AFRICAN HERBSMAN」に収録。

Tag: Reggae[14] Bob_Marley[11]

Page Top

THE WAILERS[2]／1973年 anchor.png[15]

*[16]

ウェイラーズ[2]によるセルフカバー。
アルバム「CATCH A FIRE」に収録。

Tag: Reggae[14] Bob_Marley[11]

Page Top

JUDY MOWATT[17]／1979年 anchor.png[18]

*[19]

ジュディ・モワットによるカバー。
アルバム「BLACK WOMAN[20]」に収録。

Tag: Reggae[14] Judy_Mowatt[21]

Page Top

SANDRA CROSS[22]／1992年 anchor.png[23]

*[24]

サンドラ・クロスによるカバー。
アルバム「THIS IS SANDRA CROSS[22]」に収録。

Tag: Reggae[14] Sandra_Cross[25]

Last-modified: 2014-05-11 (日) 15:00:25 (JST) (3630d) by wax
ページ別名: プット・イット・オン
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#z19ed88f
  2. (This host)/modules/xpwiki/471.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#g095d982
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%84%9F%E8%AC%9D
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%A4%9A%E5%B9%B8%E6%84%9F
  6. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#hb9a9b36
  7. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#i3e3c6e4
  8. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#mcfbcab4
  9. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00000042C/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00000042C
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Ska
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bob_Marley
  12. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#kf3a0545
  13. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000095J72/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000095J72
  14. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Reggae
  15. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#bb21bd01
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005KB9T/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005KB9T
  17. (This host)/modules/xpwiki/3280.html
  18. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#tcb2581d
  19. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000000DVO/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000000DVO
  20. (This host)/modules/xpwiki/1193.html
  21. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Judy_Mowatt
  22. (This host)/modules/xpwiki/519.html
  23. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#q8aac03b
  24. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000001A18/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000001A18
  25. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Sandra_Cross
  26. (This host)/modules/xpwiki/3489.html#l3e33bee
  27. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2