ページへ戻る

− Links

 印刷 

SLAVE DRIVER (スレイヴ・ドライヴァー) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SLAVE DRIVER
ページ内コンテンツ
  • SLAVE DRIVER (スレイヴ・ドライヴァー)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • THE WAILERS／1973年
      • TAJ MAHAL／1974年
      • DAMIAN "JR. GONG" MARLEY／2001年

SLAVE DRIVER (スレイヴ・ドライヴァー) anchor.png[1]

作者：BOB MARLEY[2]
オリジナル：THE WAILERS[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

奴隷監督に立場が代わって火をつけられることになると警告する歌。

Tag: 奴隷[4] 警告[5] 反乱[6] 復讐[7]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[8]

奴隷監督よ。
今やテーブルはひっくり返り、あんたは火をつけられるぜ。
俺はあの奴隷船を忘れやしない。
今は自由だというが、貧乏にしばりつけられている。
俺達は金を生み出す機械じゃない。
テーブルはひっくり返されるんだ。

Page Top

曲リスト anchor.png[9]

Page Top

THE WAILERS[2]／1973年 anchor.png[10]

*[11]

ウェイラーズ[2]によるオリジナル。
アルバム「CATCH A FIRE」に収録。

Tag: Reggae[12] Bob_Marley[13]

Page Top

TAJ MAHAL[14]／1974年 anchor.png[15]

*[16]

タジ・マハールによるカバー。
アルバム「MO' ROOTS」に収録。

Tag: Reggae[12] Taj_Mahal[17]

Page Top

DAMIAN "JR. GONG" MARLEY[18]／2001年 anchor.png[19]

*[20]

CATCH A FIRE
息子ダミアン・マーリーによるカバー。
アルバム「HALFWAY TREE」に収録。

Tag: Reggae[12] Damian_Marley[21]

Last-modified: 2014-05-11 (日) 13:56:53 (JST) (3635d) by wax
ページ別名: スレイヴ・ドライヴァー
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#p8a14cfb
  2. (This host)/modules/xpwiki/471.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#j9230aa6
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%A5%B4%E9%9A%B7
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E8%AD%A6%E5%91%8A
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%8F%8D%E4%B9%B1
  7. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%BE%A9%E8%AE%90
  8. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#l5130bc9
  9. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#j91b4a6c
  10. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#s6e782d9
  11. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005KB9T/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005KB9T
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Reggae
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bob_Marley
  14. (This host)/modules/xpwiki/487.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#lfb3da62
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000002531/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000002531
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Taj_Mahal
  18. (This host)/modules/xpwiki/3487.html
  19. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#l6ba096f
  20. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005NWKI/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005NWKI
  21. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Damian_Marley
  22. (This host)/modules/xpwiki/3486.html#vfdeb219
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2