WHAT A DIFF'RENCE A DAY MADE (縁は異なもの) [WHAT A DIFF'RENCE A DAY MADE] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

WHAT A DIFF'RENCE A DAY MADE (縁は異なもの) ^[1]

作者：STANLEY ADAMS, MARIA GREVER
オリジナル：HURRY ROY & HIS ORCHESTRA, DINAH WASHINGTON^[2]

恋が成就する前とした後。
たった1日で世界が変わる、という歌。

たった1日でこんなに変わってしまうなんて。
ほんの24時間前、雨が降っていたところに陽が差し花が咲く。
寂しい夜はおしまい。
あなたは私のものって言ってくれたから。
ドキドキするキスの瞬間から変わったの。
昨日との違いは、あなた。

ダイナ・ワシントンがこの曲で59年にグラミー賞を獲得。
以降、スタンダード曲として数多くのカバーを生んだ。
もともとはスペイン語の歌詞だった。

ジェイミー・カラムによるカバー。
アルバム「TWENTYSOMETHING」に収録。

Last-modified: 2009-11-26 (木) 16:42:29 (JST) (5274d) by wax

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#t7f9f885
^{(This host)}/modules/xpwiki/1793.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#pe565bbf
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%84%9B%E3%81%AE%E5%96%9C%E3%81%B3
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%83%A9%E3%83%96%E3%82%BD%E3%83%B3%E3%82%B0
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#l9476c80
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#of91f90c
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#ye3f7155
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000046PZ/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0000046PZ
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jazz
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=VocalJazz
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Standard
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Dinah_Washington
^{(This host)}/modules/xpwiki/3169.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#q83145ae
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0001XANUI/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0001XANUI
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jamie_Cullum
^{(This host)}/modules/xpwiki/339.html#w6baf823