ページへ戻る

− Links

 印刷 

SUNDAY MORNING (サンデイ・モーニング) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SUNDAY MORNING
ページ内コンテンツ
  • SUNDAY MORNING (サンデイ・モーニング)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • THE VELVET UNDERGROUND／1967年
      • MATTHEW SWEET & SUSANNA HOFFS／2006年
      • 木村カエラ xxx 細野晴臣／2013年

SUNDAY MORNING (サンデイ・モーニング) anchor.png[1]

作者：JOHN CALE, LOU REED[2]
オリジナル：THE VELVET UNDERGROUND[3]

Page Top

どんな歌 anchor.png[4]

不安な気分で日曜の朝を迎え、そのまま落ちていくという歌。

Tag: 日曜日[5] 朝[6] 不安[7] 落下[8]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[9]

日曜の朝、夜明け。
不安な気分のまま。
無駄に過ごした日々を思い出す。
気をつけろ。
世界は後ろに迫っている。
必ず周りの誰かが呼んでいる。
だからどうしたってわけでもないけど。
日曜の朝、僕は落ちていく。
何も知りたくない気分で。
ほんの少し前に横切った道。

Page Top

曲リスト anchor.png[10]

Page Top

THE VELVET UNDERGROUND[3]／1967年 anchor.png[11]

*[12]

ヴェルヴェット・アンダーグラウンドによるオリジナル。
ニコがバッキングヴォーカルを務める。
アルバム「THE VELVET UNDERGROUND[3] & NICO」に収録。

Tag: Rock[13] Velvet_Underground[14] Nico[15]

Page Top

MATTHEW SWEET & SUSANNA HOFFS／2006年 anchor.png[16]

*[17]

マシュー・スウィート＆スザンナ・ホフスによるカバー。
アルバム「UNDER THE COVERS, Vol.1」に収録。

Tag: Rock[13] Matthew_Sweet[18] Susanna_Hoffs[19]

Page Top

木村カエラ[20] xxx 細野晴臣／2013年 anchor.png[21]

*[22]

木村カエラによるカバー。
アルバム「ROCK[23]」に収録。
iTunesで購入[24]

Tag: Rock[13] Kimura_Kaela[25]

Last-modified: 2013-10-26 (土) 16:54:01 (JST) (3851d) by wax
ページ別名: サンデイ・モーニング
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#o70c5d8d
  2. (This host)/modules/xpwiki/1403.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/2296.html
  4. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#w0c5d933
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%9C%9D
  7. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E4%B8%8D%E5%AE%89
  8. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E8%90%BD%E4%B8%8B
  9. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#taf21395
  10. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#u975f32b
  11. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#g3e5cfed
  12. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000YY67IG/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000YY67IG
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  14. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Velvet_Underground
  15. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Nico
  16. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#cea7e423
  17. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000EQ5QFE/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000EQ5QFE
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Matthew_Sweet
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Susanna_Hoffs
  20. (This host)/modules/xpwiki/3232.html
  21. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#rab477d0
  22. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00EVGBQMK/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00EVGBQMK
  23. (This host)/modules/xpwiki/3231.html
  24. https://itunes.apple.com/jp/album/rock/id712279402?uo=4&at=10l9SH
  25. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Kimura_Kaela
  26. (This host)/modules/xpwiki/3235.html#fb6bea6d
  27. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2