THE SUN IS SHINING (ザ・サン・イズ・シャイニング) :: つぶ訳wiki

THE SUN IS SHINING (ザ・サン・イズ・シャイニング)

作者：ELMORE JAMES
オリジナル：ELMORE JAMES

どんな歌

失恋して晴れているけど心の中に雨が降っているという歌。

Tag: 雨 失恋 傷心

つぶ訳

お日さまは照ってるけど、俺の心は雨降り。
可愛いあの娘は今朝出て行った。
さよならも言わずに。
ずっと一緒っていうのは嘘だったんだ。
雨の夜に彼女と会う夢を見た。
もう大丈夫よ、って彼女は言ったんだ。

曲リスト

ELMORE JAMES／1960年

エルモア・ジェイムズによるオリジナル。
アルバム「WHOSE MUDDY SHOES」に収録。

Tag: Blues Elmore_James

FLEETWOOD MAC／1969年

フリートウッド・マックによるカバー。
アルバム「THE PIOUS BIRD OF GOOD OMEN」に収録。

Tag: Rock Fleetwood_Mac

Tag: 楽曲