TROUBLE EVERY DAY (トラブル・エヴリィ・デイ) :: つぶ訳wiki

TROUBLE EVERY DAY (トラブル・エヴリィ・デイ)

作者：FRANK ZAPPA
オリジナル：THE MOTHERS OF INVENTION

どんな歌

人種差別問題に対するメディアの姿勢を批判し、アメリカという国自体にも異議を唱えた曲。

Tag: 人種差別 反体制 メディア

つぶ訳

テレビを見ていると胸糞が悪くなってくる。
無責任なニュースを垂れ流し。
毎日起こる問題を遅らせる手立てはありませんとな。
暴動が起きても所詮他人事。
テレビ局の奴らは白人だから助かってる。
俺たちの国は自由なんかじゃない。

曲リスト

THE MOTHERS OF INVENTION／1966年

フランク・ザッパ率いるマザーズ・オブ・インヴェンションの1stアルバム「FREAK OUT!」収録の曲。
史上初のコンセプトアルバムと言われる作品の中で、それを象徴するような曲。
65年に起きたワッツ暴動を題材にしている。

Tag: 楽曲 Rock BluesRock Frank_Zappa

Tag: 楽曲