SOUTHERN MAN (サザン・マン) [SOUTHERN MAN] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

SOUTHERN MAN (サザン・マン)

作者：NEIL YOUNG
オリジナル：NEIL YOUNG

アメリカ南部に色濃く残る人種差別について異を唱えた曲。

南部の人達よ、恥ずかしくないのか。
聖書の教えを忘れるな。
南部だって変わるべきなんだ。
おまえらの十字架は燃えているぞ。
綿花畑で働かされる黒人。
打ち下ろされる鞭の音と悲鳴を聞いた。
いつになったら贖うんだ。
いつまで繰り返すんだ。

ニール・ヤングによるオリジナル。
70年のアルバム「AFTER THE GOLD RUSH」に収録。
後に、レイナード・スキナードが「SWEET HOME ARABAMA」で返答。
実際の両者は仲良しらしい。

Last-modified: 2009-10-27 (火) 17:42:13 (JST) (5505d) by wax