ページへ戻る

− Links

 印刷 

JAMBALAYA (ON THE BAYOU) (ジャンバラヤ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:JAMBALAYA (ON THE BAYOU)

ページ内コンテンツ
  • JAMBALAYA (ON THE BAYOU) (ジャンバラヤ)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • HANK WILLIAMS/1952年
      • FATS DOMINO/1961年
      • NITTY GRITTY DIRT BAND/1971年

JAMBALAYA (ON THE BAYOU) (ジャンバラヤ) anchor.png[1]

作者:HANK WILLIAMS[2]
オリジナル:HANK WILLIAMS[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

故郷ニューオーリンズに戻って仲間と楽しむんだという歌。

Tag: 料理[4] 故郷[5] パーティ[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

じゃあなジョー。
俺は行かなくちゃ。
バイユーを下って。
愛しのイヴォンヌに会いに。
ジャンバラヤ、ザリガニパイ、ガンボ。
親友たちと集い陽気に演奏し騒ぐ。
親類たちもめかしこんで集まってくる。
バイユーでお楽しみさ。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

HANK WILLIAMS[2]/1952年 anchor.png[9]

*[10]

ハンク・ウィリアムスによるオリジナル。

Tag: Country[11] Hank_Williams[12]

Page Top

FATS DOMINO[13]/1961年 anchor.png[14]

*[15]

ファッツ・ドミノによるカバー。

Tag: RhythmAndBlues[16] Fats_Domino[17]

Page Top

NITTY GRITTY DIRT BAND[18]/1971年 anchor.png[19]

*[20]

ニッティ・グリッティ・ダート・バンドによるカバー。
アルバム「ALL THE GOOD TIMES」に収録。

Tag: Rock[21] Nitty_Gritty_Dirt_Band[22]


Last-modified: 2012-01-01 (日) 10:56:46 (JST) (4709d) by wax