ROLL OVER BEETHOVEN (ロール・オーヴァー・ベートーベン) [ROLL OVER BEETHOVEN] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

ROLL OVER BEETHOVEN (ロール・オーヴァー・ベートーベン)

作者：CHUCK BERRY
オリジナル：CHUCK BERRY

クラシックなんかいらない。
俺に必要なのはロックなんだ。
ロックンロールが最高、という歌。

少年時代に姉（か妹）がクラシックの演奏でピアノを独占していたことに対する恨みも入っているらしい。

地元のDJにリクエストを出すのさ。
ベートーベンをぶっとばせ、がもう1回聴きたいってね。
俺はロックの病にかかってて、リズム＆ブルースを処方しなきゃダメなんだ。
もっとロックし続けろ。
ベートーベンなんかぶっとばしてしまえ。
チャイコフスキーにも言っときな。

チャック・ベリー、4枚目のシングル。

ビートルズによるカバー。

エレクトリック・ライト・オーケストラによるカバー。
本当にベートーベン「運命」とミックスしてしまった。

Last-modified: 2009-09-29 (火) 18:08:34 (JST) (5329d) by wax