ページへ戻る

− Links

 印刷 

TELL DADDY (TELL MAMA) (テル・ダディ, テル・ママ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:TELL DADDY (TELL MAMA)
ページ内コンテンツ
  • TELL DADDY (TELL MAMA) (テル・ダディ, テル・ママ)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • CLARENCE CARTER／1966年
      • ETTA JAMES／1967年
      • JANIS JOPLIN

TELL DADDY (TELL MAMA) (テル・ダディ, テル・ママ) anchor.png[1]

作者：CLARENCE CARTER[2], MARCUS DANIEL, WILBUR TERRELL
オリジナル：CLARENCE CARTER[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

自分の娘（息子）が悪い男（女）に引っかかってしまい、パパ（ママ）が相談に乗る歌。

Tag: 相談[4]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[5]

  • TELL DADDY
    お前はいい男を見つけたと思っていた。
    お前を愛し、理解してくれる男を。
    でも、奴はお前を酷く扱うことがわかった。
    家賃も払いやしないし、金もくれない。
    パパに相談してごらん。
    どうしたいか全部パパに話してごらん。
    うまく行くようにしてあげるよ。
  • TELL MAMA
    お前はいい女を見つけたと思っていた。
    お前を愛してくれる女を。
    でも、その子はお前を酷く扱うことがわかった。
    センスも悪いし平気で男を乗りかえる。
    ママに相談してごらん。
    どうしたいか全部ママに話してごらん。
    うまく行くようにしてあげる。
Page Top

曲リスト anchor.png[6]

Page Top

CLARENCE CARTER[2]／1966年 anchor.png[7]

*[8]

クラレンス・カーターによるオリジナル。

Tag: Soul[9] Clarence_Carter[10]

Page Top

ETTA JAMES[11]／1967年 anchor.png[12]

*[13]

TELL MAMA
エタ・ジェイムズによるカバー。
フェイム・スタジオでの録音。
アルバム「TELL MAMA」に収録。

Tag: Soul[9] Etta_James[14]

Page Top

JANIS JOPLIN[15] anchor.png[16]

*[17]

TELL MAMA
ジャニス・ジョプリンによるカバー。

Tag: Rock[18] Janis_Joplin[19]

Last-modified: 2011-12-17 (土) 17:24:41 (JST) (4530d) by wax
ページ別名: TELL DADDY, TELL MAMA, テル・ダディ, テル・ママ
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#t76c51d1
  2. (This host)/modules/xpwiki/1846.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#nda17063
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E7%9B%B8%E8%AB%87
  5. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#vd43c1f1
  6. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#ib53492d
  7. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#iebd5bef
  8. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000032DS/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0000032DS
  9. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Soul
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Clarence_Carter
  11. (This host)/modules/xpwiki/569.html
  12. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#y52f4271
  13. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005B7GT/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005B7GT
  14. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Etta_James
  15. (This host)/modules/xpwiki/1409.html
  16. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#c29b0b82
  17. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00007MB6Y/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00007MB6Y
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Janis_Joplin
  20. (This host)/modules/xpwiki/1845.html#k5a9680d
  21. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2