ページへ戻る

− Links

 印刷 

GEORGIA ON MY MIND (わが心のジョージア, ジョージア・オン・マイ・マインド) :: つぶ訳wiki

xpwiki:GEORGIA ON MY MIND
ページ内コンテンツ
  • GEORGIA ON MY MIND (わが心のジョージア, ジョージア・オン・マイ・マインド)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • MILDRED BAILEY／1931年
      • RAY CHARLES／1960年
      • THE SPENCER DAVIS GROUP／1966年
      • GEOFF AND MARIA MULDAUR／1969年

GEORGIA ON MY MIND (わが心のジョージア, ジョージア・オン・マイ・マインド) anchor.png[1]

作者：STUART GORRELL, HOAGY CARMICHAEL[2]
オリジナル：HOAGY CARMICHAEL[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

古い歌で故郷ジョージアを思い出すという歌。

Tag: 曲中曲[4] 故郷[5] 郷愁[6] 地名[7]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[8]

ジョージア、ジョージア。
一日中、古くて甘い歌が君のことを思い起こさせる。
君の歌は月明かりのようにはっきりと、そして切ない。
他の誰かの手が伸びてきても、優しく見つめられても。
やすらかな夢の中で見るのは君へと帰る道。
この古い歌が思い出させるのはジョージア。

Page Top

曲リスト anchor.png[9]

Page Top

MILDRED BAILEY[10]／1931年 anchor.png[11]

*[12]

ミルドレッド・ベイリーによるカバー。

Tag: Mildred_Bailey[13]

Page Top

RAY CHARLES[14]／1960年 anchor.png[15]

*[16]

レイ・チャールズによるカバー。

Tag: RhythmAndBlues[17] Ray_Charles[18]

Page Top

THE SPENCER DAVIS GROUP[19]／1966年 anchor.png[20]

*[21]

スペンサー・デイヴィス・グループによるカバー。
アルバム「SECOND ALBUM」に収録。

Tag: Rock[22] Spencer_Davis_Group[23]

Page Top

GEOFF AND MARIA MULDAUR[24]／1969年 anchor.png[25]

*[26]

ジェフ＆マリア・マルダー[24]によるカバー。
アルバム「POTTERY PIE」に収録。

Tag: Rock[22] Geoff_Maria_Muldaur[27]

Last-modified: 2011-12-01 (木) 01:26:20 (JST) (4524d) by wax
ページ別名: わが心のジョージア, ジョージア・オン・マイ・マインド
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#gf24e586
  2. (This host)/modules/xpwiki/1525.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#m626e9e6
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%9B%B2%E4%B8%AD%E6%9B%B2
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%95%85%E9%83%B7
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E9%83%B7%E6%84%81
  7. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%9C%B0%E5%90%8D
  8. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#x0e87a83
  9. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#h3921079
  10. (This host)/modules/xpwiki/4384.html
  11. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#r30ac141
  12. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000003N46/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000003N46
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Mildred_Bailey
  14. (This host)/modules/xpwiki/461.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#k177eb68
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B002HWUU4K/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B002HWUU4K
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=RhythmAndBlues
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Ray_Charles
  19. (This host)/modules/xpwiki/1610.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#mbb96a47
  21. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000IJ7KQ0/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000IJ7KQ0
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Spencer_Davis_Group
  24. (This host)/modules/xpwiki/2581.html
  25. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#ib61af60
  26. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000EWBT86/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000EWBT86
  27. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Geoff_Maria_Muldaur
  28. (This host)/modules/xpwiki/1630.html#k81a10a7
  29. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2