ページへ戻る

− Links

 印刷 

SITTING ON TOP OF THE WORLD (シッティン・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SITTING ON TOP OF THE WORLD
ページ内コンテンツ
  • SITTING ON TOP OF THE WORLD (シッティン・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • HOWLIN' WOLF／1957年
      • GRATEFUL DEAD／1967年
      • CREAM／1968年

SITTING ON TOP OF THE WORLD (シッティン・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド) anchor.png[1]

作者：LONNIE CHATMAN, WALTER VINSON
オリジナル：MISSISSIPPI SHEIKS

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

最悪な出来事があっても最高な気分だから構うもんかという歌。

Tag: 強がり[3] 開き直り[4]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[5]

ある夏の日、彼女は行ってしまった。
去ろうとしたり残ろうとしたりしてたが、結局行っちまった。
でも構わない。
世界のてっぺんにいるような最高の気分だから。
夏も秋も働き続け、クリスマスにも作業着だ。
でも彼女は行っちまったし構うもんか。
この町を去ろうかと貨物列車を見に行った。
ちょっと難しそうだ。
でも構わない。
最高の気分だからさ。

Page Top

曲リスト anchor.png[6]

Page Top

HOWLIN' WOLF[7]／1957年 anchor.png[8]

*[9]

ハウリン・ウルフによるオリジナル。

Tag: Blues[10] ChicagoBlues[11] Howlin_Wolf[12]

Page Top

GRATEFUL DEAD[13]／1967年 anchor.png[14]

*[15]

グレイトフル・デッドによるカバー。
アルバム「GRATEFUL DEAD[13]」に収録。

Tag: Rock[16] BluesRock[17] Grateful_Dead[18]

Page Top

CREAM[19]／1968年 anchor.png[20]

*[21]

クリーム[19]によるカバー。
アルバム「WHEELS OF FIRE」に収録。

Tag: Rock[16] BluesRock[17] Cream[22]

Last-modified: 2011-11-11 (金) 22:42:15 (JST) (4760d) by wax
ページ別名: SITTIN' ON TOP OF THE WORLD, シッティン・オン・トップ・オブ・ザ・ワールド
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#b35c902a
  2. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#d3ce3d99
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%BC%B7%E3%81%8C%E3%82%8A
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E9%96%8B%E3%81%8D%E7%9B%B4%E3%82%8A
  5. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#i07312e4
  6. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#x5baf21d
  7. (This host)/modules/xpwiki/1422.html
  8. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#n6b14a8f
  9. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000062Y81/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000062Y81
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Blues
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=ChicagoBlues
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Howlin_Wolf
  13. (This host)/modules/xpwiki/1424.html
  14. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#l3277417
  15. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00007LTIG/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00007LTIG
  16. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=BluesRock
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Grateful_Dead
  19. (This host)/modules/xpwiki/1425.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#z6285252
  21. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000F6YPLY/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000F6YPLY
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Cream
  23. (This host)/modules/xpwiki/1423.html#ke973530
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2