ページへ戻る

− Links

 印刷 

SEALED WITH A KISS (涙のくちづけ, シールド・ウィズ・ア・キス) :: つぶ訳wiki

xpwiki:SEALED WITH A KISS
ページ内コンテンツ
  • SEALED WITH A KISS (涙のくちづけ, シールド・ウィズ・ア・キス)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • BRIAN HYLAND／1962年
      • GARY LEWIS & THE PLAYBOYS／1968年
      • THE TOYS／1968年
      • BOBBY VINTON／1972年

SEALED WITH A KISS (涙のくちづけ, シールド・ウィズ・ア・キス) anchor.png[1]

作者：PETER UDELL, GARY GELD
オリジナル：THE FOUR VOICES

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

夏の間離れ離れになるけど毎日手紙を送るよという歌。

Tag: 手紙[3] 夏[4] キス[5]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[6]

夏の間お別れ。
でも約束するよ。
毎日愛を込めて送る。
キスで封をした手紙で。
寒く寂しい夏になるだろう。
でも夢を送ってあげる。
約束しようよ。
9月にはまた会えるって。
そしてキスで封をしよう。

Page Top

曲リスト anchor.png[7]

Page Top

BRIAN HYLAND[8]／1962年 anchor.png[9]

*[10]

ブライアン・ハイランドによるカバー。

Tag: Pops[11] Brian_Hyland[12]

Page Top

GARY LEWIS[13] & THE PLAYBOYS／1968年 anchor.png[14]

*[15]

ゲイリー・ルイス[13]＆ザ・プレイボーイズによるカバー。

Tag: Pops[11] Gary_Lewis[16]

Page Top

THE TOYS[17]／1968年 anchor.png[18]

*[19]

トイズによるカバー。

Tag: Pops[11] Toys[20]

Page Top

BOBBY VINTON[21]／1972年 anchor.png[22]

*[23]

ボビー・ヴィントンによるカバー。
アルバム「SEALED WITH A KISS」に収録。

Tag: Pops[11] Bobby_Vinton[24]

Last-modified: 2011-11-08 (火) 18:13:42 (JST) (4763d) by wax
ページ別名: シールド・ウィズ・ア・キス, 涙のくちづけ
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#fdabb6f7
  2. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#eb910148
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%89%8B%E7%B4%99
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%A4%8F
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%82%AD%E3%82%B9
  6. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#z8fded1e
  7. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#td65934d
  8. (This host)/modules/xpwiki/1380.html
  9. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#y2939724
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000002OS1/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000002OS1
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Pops
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Brian_Hyland
  13. (This host)/modules/xpwiki/4101.html
  14. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#fcf0191f
  15. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00000DRAS/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00000DRAS
  16. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Gary_Lewis
  17. (This host)/modules/xpwiki/4352.html
  18. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#dae2b428
  19. http://www.amazon.co.jp/gp/product//ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=
  20. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Toys
  21. (This host)/modules/xpwiki/2984.html
  22. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#cac3800b
  23. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005QD4V/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005QD4V
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Bobby_Vinton
  25. (This host)/modules/xpwiki/1378.html#hcf7df0f
  26. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2