Back to page

− Links

 Print 

HARLEM SHUFFLE (ハーレム・シャッフル) :: つぶ訳wiki

xpwiki:HARLEM SHUFFLE

Table of contents
  • HARLEM SHUFFLE (ハーレム・シャッフル)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • BOB & EARL/1963年
      • THE ACTION/1968年
      • JOHNNY & EDGAR WINTER/1976年
      • THE ROLLING STONES/1986年

HARLEM SHUFFLE (ハーレム・シャッフル) anchor.png[1]

作者:FRED SMITH
オリジナル:BOB & EARL

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

ハーレム・シャッフルを踊ろうぜという歌。

Tag: ダンス[3]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[4]

左の方に動いてごらん。そして右だ。
夜通し踊りたいならね。
ソウルを満タンにしてちょっと落ち着くんだ。
そうすればずっと続けられる。
モンキーやリンボを踊って、ハーレム・シャッフルを決めるのさ。
尻尾を振ってごらん。
ハーレム・シャッフルを決めろ。

Page Top

曲リスト anchor.png[5]

Page Top

BOB & EARL/1963年 anchor.png[6]

*[7]

ボブ&アールによるオリジナル。

Tag: RhythmAndBlues[8] Bob_Earl[9]

Page Top

THE ACTION/1968年 anchor.png[10]

*[11]

アクションによるカバー。

Tag: Rock[12] Mods[13] Action[14]

Page Top

JOHNNY & EDGAR WINTER[15]/1976年 anchor.png[16]

*[17]

ジョニー&エドガー・ウインターによるカバー。
アルバム「TOGETHER」に収録。

Tag: Rock[12] BluesRock[18] Johnny_Winter[19] Edgar_Winter[20]

Page Top

THE ROLLING STONES[21]/1986年 anchor.png[22]

*[23]

ローリング・ストーンズによるカバー。
アルバム「DIRTY WORK[24]」に収録。

Tag: Rock[12] BluesRock[18] Rolling_Stones[25]


Last-modified: 2011-11-05 (Sat) 18:50:16 (JST) (3634d) by wax