LOVE THE WAY YOU LIE (ラヴ・ザ・ウェイ・ユー・ライ) :: つぶ訳wiki

LOVE THE WAY YOU LIE (ラヴ・ザ・ウェイ・ユー・ライ)

作者：MARSHALL MATHERS, ALEXANDER GRANT, HOLLY HAFFERMAN, MAKEBA RIDDICK
オリジナル：EMINEM feat. RIHANNA

どんな歌

DVに悩む男女の微妙な関係を描写した曲。

Tag: ドメスティックヴァイオレンス

つぶ訳

私が傷ついて泣くのを見ればいい。
あなたの嘘が好きだから。
お前は俺から去って行く。
おい、待ってくれ。
もう二度と暴力は振るわないから考え直してくれ。
ああ、俺は嘘つきさ。
お前が行くならベッドに縛って燃やしてやる。

曲リスト

EMINEM feat. RIHANNA／2010年

エミネム＆リアーナによるオリジナル。
アルバム「RECOVERLY」に収録。
iTunesで購入

Tag: HipHop Eminem Rihanna

Tag: 楽曲