THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKIN' (にくい貴方) :: つぶ訳wiki

THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKIN' (にくい貴方)

作者：LEE HAZLEWOOD
オリジナル：NANCY SINATRA

どんな歌

不誠実な彼氏にそのうち罰が当たるわよと警告する歌。

Tag: 警告 靴 不誠実

つぶ訳

この愛は私のためって言うけど白状なさい。
他でもおイタしてるでしょ。
嘘ばっかりで学習しない。
火遊びしても火傷しないと思ってるでしょ。
このブーツは歩くためのもの。
そのうちあなたを踏み潰してしまうわ。

曲リスト

NANCY SINATRA／1966年

ナンシー・シナトラによるオリジナル。
アルバム「BOOTS」に収録。

Tag: Pops Nancy_Sinatra

LEE HAZLEWOOD／1966年

リー・ヘイゼルウッドによるセルフカバー。
アルバム「THE VERY SPECIAL WORLD OF LEE HAZLEWOOD」に収録。

Tag: Pops Lee_Hazlewood

Tag: 楽曲