つぶ訳wiki - [GROOVE ME のバックアップの現在との差分(No.2)] - つぶ訳wiki

2: 2009-11-06 (金) 18:57:36 wax ソース 現: 2009-11-06 (金) 18:57:36 wax ソース
With "replacer" plugin. at 2015-11-13 (金) 17:34:28
Line 7: Line 7:
一緒にいたい、結婚したい、愛し合いたい、ということをひたすら語りかける歌。 一緒にいたい、結婚したい、愛し合いたい、ということをひたすら語りかける歌。
-&tag(セックス,ラブソング);+&tag(性愛,ラブソング);
-**チョイ訳 [#o0562275]+**つぶ訳 [#o0562275]
君はとっても可愛くて、どうしようもないほど素敵だね。 君はとっても可愛くて、どうしようもないほど素敵だね。
君のことが頭から離れない。 君のことが頭から離れない。
Line 27: Line 27:
キング・フロイドによるオリジナル。 キング・フロイドによるオリジナル。
70年のR&Bナンバーワン・ヒット。 70年のR&Bナンバーワン・ヒット。
-レゲエとニューオリンズの風味が混ざった、当時としては珍しい雰囲気を持つソウル曲。+レゲエとニューオーリンズの風味が混ざった、当時としては珍しい雰囲気を持つソウル曲。
#clear #clear
&tag(楽曲,Soul,SouthernSoul,King_Floyd); &tag(楽曲,Soul,SouthernSoul,King_Floyd);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 6310, today: 2, yesterday: 2


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11