作者：PINK, MAX MARTIN, SHELLBACK
オリジナル：PINK
夫と別れたばかり。
奴が何してるかなんて知ったこっちゃない。
新しいやり方で行くわ。
揉め事も戦いも怖くない。
それがどうしたの。
私はロックスター。
別にアンタなんて必要ない。
ただの道具。
もっと楽しんでみせる。
スイングしてジャイヴして一晩中クラゲみたいにユラユラする。
¶Tag: 楽曲 Rock Rockabilly Queen
Tag: 楽曲 Rock Rockabilly SwingRevival Brian_Setzer
作者：FREDDIE MERCURY
オリジナル：QUEEN
この愛ってヤツがどうにも扱いきれない。
なんとかしなくちゃ。
まだ準備できてないのさ。
愛という名の欲望に。
スイングしてジャイヴして一晩中クラゲみたいにユラユラする。
イカしたロックンロールの彼女が行く。
あの娘は俺を狂わせるのさ。
クールに決めて、俺のバイクで長い旅に出よう。
作者：JACQUES MORALI, HENRI BELOLO, VICTOR WILLIS
オリジナル：VILLAGE PEOPLE
若人よ、落ち込むな。
新しい町に来たんだ。
元気出せ。
そこにいれば沢山のお楽しみがある。
YMCAに泊まると最高だぜ。
男達みんなで楽しめるのさ。
誰も一人じゃ生きていけない。
だからプライドを捨てて一歩踏み出そう。
作者：BEYONCE KNOWLES, TERIUS NASH, THADDIS HARRELL, CHRISTOPHER STEWART
オリジナル：BEYONCE
さあ、シングルの女性達、手を上げて。
3年間泣きっぱなし。
そして今あなたと別れた。
でも他の男がちょっかい出してくるの気になるのね。
だったら指輪つけさせればよかったのよ。
思い知ったでしょ。
作者：CURTIS MAYFIELD
オリジナル：MAJOR LANCE
その気になればいつでも準備OKな場所があるのさ。
音楽がかかればウズウズしてくるはず。
さあ用意はいいかい。
モンキー・タイムだ。
モンキーを踊ろう。
どうやって始まったかはわからない。
でもビートに乗ればもうやめられないんだ。
メジャー・ランスによるオリジナル。
アルバム「UM, UM, UM, UM, UM, UM」に収録。
作者：HARLAN HOWARD
オリジナル：JOE SIMON
俺はお前を愛していたさ。
でもなんで満足できないんだ。
俺から正気を奪おうとする。
死ぬほど怖いんだ。
息が詰まるほどに。
お前は男殺し、とんでもない女。
次の恋ではつまみ食いはやめておけよ。
窒息されるような真似もよせ。
作者：R.L. BURNSIDE
オリジナル：R.L. BURNSIDE
俺は南に行く。
寒風が吹かない南部へ。
お前と一緒に行くんだ。
行き先はどこだろうと構わない。
そうだ、行かなきゃ。
作者：LOU REED
オリジナル：THE VELVET UNDERGROUND
かわいそうな少女は明日のパーティーに何を着ていけばいい？
真夜中が来たらどこで何をすればいい？
また日曜日の道化師に戻って扉の陰で泣くんだ。
木曜の子供は日曜の道化師。
ボロ服は座って泣いている子にぴったり。
ヴェルヴェット・アンダーグラウンドによるオリジナル。
アルバム「THE VELVET UNDERGROUND & NICO」に収録。
Tag: Rock Velvet_Underground
作者：KEITH HINTON, JUDY RODMAN
オリジナル：LEANN RIMES
境界線に立ち未知なるものを眺める。
新たな地平線に希望の光。
今夜顔を上げて再出発。
西へ向かう片道切符を買って旅立つ。
そして再び恋に落ちる。
だって私にはできるから。
あとは心を決めるだけ。
作者：BOB MARLEY
オリジナル：BOB MARLEY & THE WAILERS
我々は永遠にジャーを愛し続ける。
どんな濡れ衣を着せられようとも、気にしない。
どんな窮地に陥ろうとも、決してくじけない。
おのれの思い違いを信じるのは愚か者だけ。
川のほとりの樹は季節がめぐる度に果実を実らせる。
命ある物は目的を持っているのだ。
季節の訪れとともにそれは明らかになる。
ボブ・マーリーによるオリジナル。
アルバム「UPRISING」に収録。
Tag: Reggae RootsReggae Bob_Marley
作者：GIANCARLO BIGAZZI, STEVE PICCOLO, RAFFAELE RIEFOLI
オリジナル：LAURA BRANIGAN
夜が私の棲家。
昼はどうってことない女が夜の光を浴びて生まれ変わる。
そしてあなたのせいで私は自分をコントロールできなくなる。
どうなってもいい気分。
このまま明日が来ないんじゃないかってぐらいに。
作者：KEN HENSLEY
オリジナル：URIAH HEEP
お前が走っているのを見た。
何から逃げているのかわからない。
助けが欲しいなら、愛が必要なら、隠れている場合じゃない。
お前の恐れを話して欲しい。
振り返って自分を見つめろ。
友を見つけるはずだ。
ユーライア・ヒープによるオリジナル。
アルバム「LOOK AT YOURSELF」に収録。
アルバムの邦題は「対自核」
作者：RICHARD RODGERS, OSCAR HAMMERSTEIN II
オリジナル：Musical
嵐の中を歩く時には闇を恐れずに顔を上げろ。
嵐の後には金色の空。
そしてヒバリの優しい歌。
風の中を歩け。
雨の中を歩け。
たとえ夢が敗れても。
希望を胸に。
君は決して一人じゃない。
ジェリー＆ザ・ペイスメイカーズによるカバー。
これがサッカーのリヴァプール・サポーターの応援歌のようになり、以後、フットボール・アンセムとして世界各地で歌われるようになった。
日本ではFC東京サポーターが採用。
Tag: Rock Gerry_Pacemakers
作者：JACKIE DESHANNON, JIMMY HOLIDAY, RANDY MYERS
オリジナル：JACKIE DESHANNON
仲間を助けてあげて。
手遅れになる前に。
少しの愛を心に灯しましょう。
そうすれば世界は良くなる。
まだ泣いてる子供がいる。
悪い気持ちを膨らませないためにも。
周りを見渡して。
優しい心が大切。
ジャッキー・デシャノンによるオリジナル。
アルバム「PUT A LITTLE LOVE IN YOUR HEART」に収録。
Tag: Pops Jackie_Deshannon
作者：ANDY KIM, JEFF BARRY
オリジナル：THE ARCHIES
僕の甘い甘いキャンディガール。
虜になっちゃった。
君を好きになったこの気持ち。
信じられないよ。
キスってこんなに素敵だったっけ。
夏の陽射しみたいに君の魅力を僕に浴びせて。
甘い砂糖を振り掛けて。
